5/17/2011 10:36 AM_CBOT051611

2011年5月17日C.B.O.T.玉米市場簡評 今日7月玉米收在697.5點，上漲15.5點。距最高點10.5點，距最低點8.75點。 12月玉米收在635.5點，上漲8.5點。距最低點6.25點，距最高點10.25點 亞洲買家上週美國玉米需求增多，傳言中國可能買入一百萬噸舊收玉米助長7月玉米盤中大漲，由於外部市場的熊市力量，收盤低於700美分。天氣比預估涼爽潮濕，今日早盤穩定獲益。外部市場衰弱壓抑了漲勢，但美元走跌勢支撐盤中力道。每週出口檢測量來到3690萬英斗，超乎交易預期，上周是2980萬英斗，每周需4200萬英斗才符合美國農業部年度預估。交易商預估種植進度接近60%~65%，過去10年同期平均值在77%。交易商會密切注意達柯達洲和印第安那州的種植情形。 5月稻米收14.105點，上漲0.12點。距最高點0.095點，距最低點0.075點。 2011年5月17日C.B.O.T.日黃豆市場簡評 今日7月黃豆收在1326.5點，下跌3點。距最高點17.5點，距最低點4點。 11月黃豆收在1306.25點，下跌4.5點。距最低點3.25點，距最高點16.75點。 7月豆粉收在345.7點，上漲0.3點。距最高點1.4點，距最低點3.8點。 7月豆油收在55.91點，下跌0.23上漲0.3點。距最高點0.97點，距最低點0.03點。 7月黃豆早盤上漲14.5美分，北部大草原仍濕潤激發賣壓，收盤下跌。熊市力道影響加上對多頭清償的恐懼增添負面論調。小麥和玉米上漲支撐早盤市場，補償需求減緩。NOPA每月榨油報告指出4月黃豆榨油量在1億2133萬英斗，3月在1億3440萬英斗，去年同期是1億3170萬英斗。榨油量少，黃豆油庫存只來到26.94億磅，上個月是30.59億磅，去年同期是28.11億磅。豆油庫存比預估緊繃，支撐黃豆油穩定獲益。每週黃豆出口檢測量只來到514.9萬英斗，交易預估在700~1100萬英斗，每周需1120萬英斗才符合美國農業部預估。                                           國際穀物供應商CONCORDIA / NIDERA台灣總代理：捷邁貿易有限公司敬上 by Leo Huang