Monday, May 09, 2011
利多材料
假如：投機基金結清原油、貴金屬多頭部位的動作已告一段落，那麼歐洲的乾旱隱憂及玉米耕作進度延緩可能再度支撐農產品市場。
2011年5月10日C.B.O.T.玉米市場簡評 今日7月玉米收在707.5點，上漲21.25點。距最高點3.5點，距最低點21.75點。 12月玉米收在657.5點，上漲17.25點。距最低點21點，距最高點1.75點。 玉米市場盤中大漲，稍晚到高點。種植稍晚加上外部市場論調積極，減緩基金賣出，支撐盤中穀物。本周玉米帶又有雨勢，預估會減緩種植，特別是北部、東部和南部玉米帶。交易商預估本周日種植率接近31%，去年同期是79%，過去10年平均值是63%。每週出口檢測量來到2778萬英斗，上週是3740萬英斗，遠低於預期，每周需4480萬英斗才符合美國農業部預期。交易商預估舊收庫存接近6.6億英斗，上個月是6.75億英斗。今年度預估會多種130萬到400萬英畝。 5月稻米收14.125點，下跌0.225點。距最高點0.225點，距最低點相同。 2011年5月10日C.B.O.T.日黃豆市場簡評 今日7月黃豆收在1335點，上漲9點。距最高點7點，距最低點11.75點。 11月黃豆收在1319.5點，上漲11點。距最低點14點，距最高點4.25點。 7月豆粉收在350.4點，上漲0.9點。距最高點2.1點，距最低點2.0點。 7月豆油收在56.29點，上漲0.6點。距最高點0.15點，距最低點0.68點。 市場稍微上漲，黃豆油穩定獲益。小麥價格高漲，外部市場負面影響少支撐盤中。黃豆種植率至周日接近7%，正常情形是20%。每週出口檢測量來到601.8萬英斗，遠低於預期，每周需1270萬英斗才符合美國農業部預期。交易商預估舊收庫存接近1.55億英斗，上個月是1.4億英斗。 國際穀物供應商CONCORDIA / NIDERA台灣總代理：捷邁貿易有限公司敬上 by Leo Huang |
Telvent DTN的預報員表示，"周末期間愛荷華州和內布拉斯加州的天氣足以允許農戶展開播種，"他並稱伊利諾州北部和中部，以及明尼蘇達州南部亦出現晴朗的天氣。
很顯然的最佳種植天氣已經結束，本周中段的降雨使得進程惡化。據美國農業部發佈的作物週報顯示，至 5月8日止玉米播種進度為40%，上週是13%，去年同期80%，五年平均59%，進度優於預期的31%但仍屬落後，發芽進度為7%，上週是5%，去年同期36%，五年平均21%。目前的播種進度低於五年平均水準59%。分析師稱，今年美國玉米播種進度是自八十年代有播種紀錄以來的最低水準。
盡管週六和周日西部作物帶大部分地區受益於溫暖乾燥的天氣，密西西比河東部地區出現0.5英寸的降雨，且"仍有洪水和土壤水份飽和後的剩餘效應，"預報員說到。東部作物帶的狀況遠不及西部地區，因該地區持續出現強降雨。中西部河流的水位升至紀錄高位，溢出到未種植的作物田地，並放緩從中西部地區供應到海外出口港的穀物駁船運輸。
本周初段中西部大多數地區天氣料乾燥或有零星小陣雨。但本周中段有1.5英寸的強降雨。週五和週六可能有小雨。在玉米和春小麥主要種植地區的大平原北部，未來兩天內同樣料將出現0.5-1.5英寸的降雨。隨後到週末一直有小雨。
周末期間，中西部地區的西部作物帶溫度攀升至75-85華氏溫度，東部在75華氏溫度左右。西部地區到週三，東部地區到週四前天氣仍將溫暖，隨著降雨來臨天氣轉涼，氣溫降至60華氏溫度左右。
未來6-10天內，即週六至下週三，中西部地區氣溫正常至低於正常溫度，隨後轉暖至正常至高於正常溫度。西部地區降雨量正常至低於正常水準，東部地區正常至高於正常水準。南部大平原小麥因周末期間熱浪而枯萎。預報員稱，大平原地區周末期間炎熱乾燥的天氣導致硬紅冬小麥作物枯萎。
周日堪薩斯州氣溫高端在93-104華氏溫度，奧克拉荷馬州和德克薩斯州為95-107華氏溫度。預報員表示，一年的此時氣溫如此之高令人難以置信，反映出德克薩斯州、奧克拉荷馬州和堪薩斯州南部極其乾旱。
作物專家指出，熱浪和缺乏降雨正導致德克薩斯州和奧克拉荷馬州作物面臨重大損失，且造成堪薩斯州單產大幅減少。南部大平原天氣仍將炎熱，到週二氣溫高端位於90-105華氏溫度。本周中段堪薩斯州氣溫降至70-80華氏溫度之間，德克薩斯州和俄克拉荷馬州降至80-90華氏溫度。
本周有一次降雨的機會，即在週三。西部地區的雨量不到0.25英寸，東部地區為0.25-0.75英寸。未來6-10天內，初期氣溫正常至低於正常溫度，隨後轉暖至正常至高於正常溫度。降雨量將大多低於正常水準。
by Mr.J
